Prevod od "io nemmeno" do Srpski


Kako koristiti "io nemmeno" u rečenicama:

Non vuole la ragazza, e io nemmeno.
Ti neæeš devojku, ja neæu devojku.
Io nemmeno, anche se si portano dietro un culo come quello.
Ni ja. Èak i ako je nakaèeno na takvo dupe.
Allah non lo dimentichera' mai ed io nemmeno.
Alah to neæe zaboraviti, a neæu ni ja.
Per lo meno non credo si aspettino che qualcuno li accontenti. E io nemmeno.
Ovi ljudi barem ne stoje i èekaju da se nešto desi, kao ni ja.
Ma dai, papa', io nemmeno ero nato vent'anni fa.
Tata, nisam se ni rodio pre 20 godina.
Io nemmeno so dove si trova, mio padre.
A ja uopšte ne znam ni gde je moj otac.
A me non importava, io nemmeno la vedevo.
Meni nije smetalo. Nisam èak ni primeæivao.
Me li ha dati un tizio, io nemmeno li fumo quei cosi.
Neko mi je to dao, ja ne pušim.
Cara, io nemmeno lo conosco, quest'uomo.
Èak ga i ne poznajem, Kara.
E probabilmente rubera' 40 dollari anche a me, ma io nemmeno li possiedo, quaranta dollari.
Verovatno æe i meni ukrasti $40, ali ja ih èak i nemam.
Non ti vedo da settimane, io... nemmeno sapevo che i nostri appuntamenti fossero di nuovo consecutivi.
Nisam te vidjela tjednima. Nisam niti znala da su nam terapije opet jedna za drugom.
Tu due, io nemmeno uno, non e' giusto.
Ti imaš dvojicu a ja nijednog. Nije fer. -Ne.
Senti... io nemmeno li ricordo, i miei sogni.
Ja se nikada ne seæam svojih snova.
Non e' che in realta' io abbia fatto... le cose che quelle persone dicono che io abbia fatto, ma ripeto, io nemmeno lo nego.
Nisam zapravo radila sve te stvari koje su ljudi govorila da sam radila ali nisam ih ni poricala.
Ma tu non dirai nulla e io nemmeno.
Ali ako ti nikom ne kazes, necu ni ja.
Sai una cosa, va' al diavolo, io nemmeno ti devo delle scuse, sono loro che hanno deciso.
Èak ti ni ne dugujem ispriku. Oni su ovo napisali.
Difficile da dire, visto che io nemmeno esisto.
Teško mi je da kažem jer ja ne postojim.
Sai... io nemmeno la conosco quella.
Znaš da uopšte ne poznajem tu ženu.
Scarlett, io nemmeno sapevo che scrivessi... figurati se immaginavo lo facessi con Gunnar.
Scarlett, nisam ni znao da pišeš, a kamoli da skladaš s Gunnarom.
Io nemmeno riesco ad uscire di casa coi miei piedi.
Ja ne mugu iz kuæe, ni na nogama.
Insomma, io... nemmeno sapevo... che la pistola fosse carica.
Nisam niti znao da je pištolj napunjen.
Nazir non ti teme, e io nemmeno.
Nazir te se ne plaši! Ni ja!
Io nemmeno me ne accorgo piu'.
Ja to više ni ne primeæujem.
Beh, considerando che tu mi hai tradita due volte, mentre io nemmeno una, credo di aver fatto un ottimo lavoro.
Uzimajuæi u obzir da si me dvaput izdao, a ja tebe nikad, mislim da sjajno postupam.
Io... Nemmeno sapevo avessi uno zio fino ad ora.
Nisam ni znao da imaš ujaka do sada.
Russell non si arrendera' con Lansdale, e io nemmeno.
Rasel neæe odustati od Lansdejla, a ni ja.
Com'e' possibile che il senor Strongman ha due ragazze e io nemmeno una?
KAKO TO DA SENJOR STRONGMEN IMA DVE ŽENSKE, A JA NEMAM NIJEDNU.
Ma, nonno, io nemmeno li voglio i soldi.
Ali, deda, ja i ne želim tvoj novac. Vidiš?
Loro uccideranno mio fratello e io nemmeno lo conosco.
Ubiæe mog brata, a ja ga èak ni ne poznajem.
Papa' non lo fara' e io nemmeno.
Tata neæe, a neæu ni ja.
Lo so, ma io nemmeno li voglio i miei... Poteri.
Znam, ali ja èak i ne želim moje... moæi.
Fu stabilito chi era dentro e chi era fuori dal gruppo, e io nemmeno capivo su cosa si basasse la valutazione.
I tako je uspostavljen klub onih koji su in i onih koji su out, a ja čak nisam ni znao šta se od mene tada očekivalo.
2.4426310062408s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?